Áudio Original :
https://apotheose.live/blog/2026/11/02/bidi-rencontre-en-tunisie-lundi-2-novembre-2026/

Reunião da BIDI na Tunísia
(de 28 de fevereiro a 3 de novembro de 2026)
Segunda-feira, 2 de novembro de 2026
PARTE 1
Bidi: Bem, ele está com você e te cumprimenta.
Participantes : Olá Bidi.
Bidi: Olá. E vamos debater, trocar ideias, nos conectar. Vamos falar sobre quem somos, sobre a Realidade, sobre a Verdade. E eu estou ouvindo.
…Silêncio…
Começa com o silêncio.
…Silêncio…
Bidi: Então, você não tem nada a dizer?
Irmã: Obrigada, querido Bidi, a você e a todos, pelo maravilhoso presente que recebemos ontem à noite.
Bidi: É uma dádiva. Mas essa dádiva — não se esqueça, como eu disse — encontrar a Verdade e vivê-la porá fim ao seu mundo, às suas histórias, à ilusão da consciência e da espiritualidade. A realidade é Amor. A realidade transcende a pessoa. Bem-vindo ao lar.
Irmã: Obrigada.
Bidi: E, aliás, o que você vivenciou ontem à noite, eu não tive absolutamente nada a ver com isso.
(Risada)
Bidi: Vocês estão todos mortos?
Participantes : Quase. Quase.
(Risada)
Bidi: Então, vamos esperar.
Irmã: Talvez ainda estejamos nos comunicando com vocês, mas em silêncio.
Bidi: Isso também é possível.
Irmã: Bidi, na tradição católica, o diretor espiritual de Gemma Galgani costumava dizer a ela: "Seja como um cadáver". Viva, você, como um cadáver. Isso também tem um pouco a ver com você?
Bidi: Esse também é o ditado que vocês usam: "Você é pó e ao pó retornará". Não se iludam. Neste corpo, todos nós somos perecíveis, em qualquer forma, em qualquer dimensão. É apenas uma passagem, apenas uma gota no oceano.
Tudo o que aparece desaparece. Tudo o que perece morre, tudo o que nasce morre. Mas você nunca nasceu. Eu sempre afirmei isso. Eu sempre proclamei e declamei isso. Nada é verdadeiro. Somente o que você É é verdadeiro, além do Ser, além do Não-Ser, além de tudo o que perece. Nada é verdadeiro, exceto você.
Tu és Deus, em totalidade e em parte. Separação, divisão, é uma ilusão. O bem e o mal fazem parte do que acontece e do que desaparece. O universo surgiu, o universo desaparecerá, e tu sempre estarás lá. Isso deve estar dentro de ti, não uma crença, mas uma certeza, que muitos de ti puderam testemunhar e experimentar no que chamaram de ontem à noite.
Mas lembre-se de que, independentemente do acesso à Realidade, por enquanto a vida continua. Não se apegue a nada, mas continue a viver. Você não comanda nada, você não decide nada em relação a quem você É, em relação ao que você É. A certeza de se lembrar de quem você É o conduz inexoravelmente, seja através do sofrimento, da morte ou do êxtase, de volta para onde você nunca se moveu, onde nada pode afetá-lo, onde nenhuma forma pode corrompê-lo, onde nada pode afastá-lo.
Não existe mais distância, não existe mais tempo, não existe mais espaço, onde tudo começou, onde tudo termina, e ainda assim nada começou e nada termina. Isso não é um paradoxo. É simplesmente assim. Viver nessa ilusão suaviza qualquer sentimento persistente de separação, divisão ou incompletude. Você é inteiro. Essas são meras ideias passageiras, contrárias àquilo que é completo.
Sejam gentis consigo mesmos. Sejam gentis com o mundo. Sejam gentis com o sonho e mantenham presente em seus corações o que vocês São. Não se deixem afetar pelo cenário deste mundo. Seja qual for o caos, como disse o Comandante, vocês não são esse caos. Vocês o testemunham, mas não são vocês. Vocês estão neste corpo, mas não são este corpo. Vocês estão neste mundo, mas não são este mundo.
Simplesmente viva. Simplesmente esteja presente. Lide com os problemas, assim como com as alegrias. É passageiro. É apenas temporário, dentro da ilusão do tempo, porque o que você é está além de todo tempo, além de todo espaço. E, no entanto, você é todo o tempo. E, no entanto, você é todo o espaço. E, no entanto, você é todas as formas e você é o Sem Forma.
Não há paradoxo nisso, mas simplesmente a realidade última da sua presença e da sua ausência. Eu disse há muitos anos, e até mesmo durante a minha vida, que sonhar é muito mais concreto do que estar acordado. Mas sonhar e estar acordado são apenas duas faces da mesma ilusão última. Você não pode convencer ninguém, mas você mesmo precisa se convencer disso. E então, se você ainda não está experimentando isso, você experimentará.
Vocês não podem escapar de si mesmos, de forma alguma... Quaisquer que sejam as máscaras, quaisquer que sejam os disfarces, aconteça o que acontecer, vocês são aquilo que jamais desaparece. E digo isso com muita tranquilidade, é claro.
(Risada)
Para aqueles que chegaram recentemente, saibam que minha voz, o poder das minhas palavras, está destinado apenas a destruí-los. Não vocês no que são, mas vocês no que acreditam. Não há espaço para ilusão para aquele que fala de onde está, na Verdade, na Realidade, do Parabrahman, através de um canal. Não pode haver disfarce algum. Não pode haver manipulação alguma. Não pode haver sedução alguma.
Podemos continuar.
Irmã: Bidi, se você não se importar, gostaria de compartilhar minhas experiências dos últimos dois anos.
Bidi: Estamos ouvindo.
Irmã: Obrigada. Sinto um crescente desgosto por este mundo. Além disso, tenho me exposto cada vez menos a situações sociais.
Bidi: Isso é perfeitamente normal. Continue.
Irmã: Minha segunda parte... sumiu!
(Risada)
Bidi: Quando você se aproxima da realidade, só consegue vomitar o mundo.
Irmã: Com certeza. Estou nessa situação.
Bidi: Enquanto ainda estiver vivo. Continue.
Irmã: Parte dois... quando eu me lembrar!
Bidi: O Comandante dos Anciãos…
Irmã: Ah sim, a segunda parte. Agora me lembro .
Bidi: Então, estamos ouvindo.
Irmã : Tenho gostado cada vez menos de ouvir histórias e informações. Já não consigo absorver muita informação, nem deste mundo nem de outros mundos. Ou seja, sinto que aprecio cada vez mais o meu silêncio absoluto. Sinto alegria quando estou comigo mesma, sem ninguém por perto, em meu silêncio. Sinto-me realizada, completa e experimento cada vez mais alegria e gratidão. Obrigada.
Bidi: Obrigada. Alegria sem objeto, alegria sem interação social, repulsa pelo mundo, mesmo estando perfeitamente vivo, não é rejeição, mas transformação total. Repulsa pelo mundo, repulsa pela sociedade, é perfeitamente lógica. Quanto mais você progride, se podemos usar essa palavra, ou quanto mais você descobre o que você é, menos consegue lidar com relacionamentos sociais e, como você tão bem colocou, com histórias, sejam elas espirituais ou de caráter.
Quanto mais você se volta para o seu interior, mais você se lembra, menos deseja falar de assuntos triviais. Você não está mais preocupado com este mundo. Você está neste mundo, mas não é deste mundo. E, na verdade, você não é de mundo nenhum, nem de suas origens estelares, nem de sua linhagem estelar.
Você é, como eu disse, o que sempre esteve aí. Isso exige silêncio. Exige um estado, como você disse, de gratidão, por ser quem você é, por ter redescoberto ou relembrado o que você sempre foi. Isso não impede a vida, não impede o serviço, não impede a presença. Mas essa presença está, de fato, se tornando cada vez mais silenciosa.
Ao dizer isso, tenho plena consciência de que alguns de vocês ainda precisam lidar com um marido ou esposa que não corresponde em nada a vocês, ou com suas necessidades financeiras, emocionais ou profissionais. Mas, mesmo assim, quando se consegue viver em silêncio, apesar das palavras, apesar da vida agitada, esse é o sinal inconfundível de que vocês estão retornando à sua verdadeira essência.
Alegria, simplicidade e humildade, para usar as palavras do Comandante, são precisamente o seu lar. E neste lar, há cada vez menos espaço para histórias, sejam elas desta sociedade, deste mundo ou mesmo histórias espirituais.
Você só pode observar isso. Quando você está desempenhando um papel emocional, amigável ou social por prazer, é porque ainda não se atreveu a voltar completamente para casa. Sem isso, o que esta irmã diz, vocês devem aplicar a si mesmos.
Isso não impede os encontros. Prova disso é você estar aqui. Prova disso são as viagens que você fez. Isso também faz parte da vida, mas também é importante ter clareza de que tudo isso é apenas prazer que vocês se permitem. Mas esses prazeres não são nada comparados à alegria indizível da gratidão por estarem juntos novamente. E a vida continua.
Obrigado.
Irmã: Obrigada.
Irmã: Mais alguma pergunta?
Irmão: Sim. Então, voltando a isso, concordo com tudo o que a irmã disse. E também com o que você disse, Bidi. Por exemplo, esta manhã, fomos ao deserto ao nascer do sol, para ficar comigo mesmo, porque gosto da minha própria companhia. Amo-me o suficiente para ser autossuficiente e preciso desse tempo na natureza porque, bem, no trabalho, estou sempre rodeado de concreto, sempre. Há tantas pessoas, tantas pessoas, e nesse ponto, acho cada vez mais difícil. As pessoas ao meu redor, que amo, também vão embora.
Bidi: Isso pode ser vivenciado de maneiras mais ou menos difíceis.
Irmão: Sim.
Bidi: Mas é uma realidade que todos vocês veem. Como você disse, estando preso na selva de pedra, você entende perfeitamente que aquilo não lhe serve mais, mas, mesmo assim, você é forçado, por um motivo ou outro, a viver.
Mas, como já foi dito, uma vez que você descobre a Verdade, você não é mais enganado por relacionamentos, papéis, funções e obrigações, mas, mesmo assim, se vê compelido a perseguir o sonho até o fim, com humildade e simplicidade, e às vezes até com repulsa; não há nada a julgar. A ilusão o revolta, a ilusão o faz vomitar, e ainda assim, você permanece neste corpo ilusório. É por isso que alguns irmãos e irmãs estão se afastando cada vez mais da sociedade e dos relacionamentos, preferindo permanecer no Silêncio, na Graça e na Evidência.
Cada pessoa lida com o cenário que escreveu no sonho, cada pessoa lida com o que precisa realizar apesar de tudo. Mas observe também que o que você precisa realizar, em relação ao que escreveu, mesmo com repulsa, mesmo vomitando, não o impede de fazê-lo. Cada pessoa tem seu próprio cenário, seu próprio roteiro dentro do sonho.
Mas existe apenas um objetivo final, e ele é o mesmo para cada parte de nós. É inexorável, é inevitável e está inscrito na própria história da Terra, na própria história da criação, na história dos deuses e demônios, na história da humanidade. Essa progressão, como disse o Comandante, jamais poderá parar, muito menos ser revertida.
Certos aspectos de suas vidas, de sua história, os irritam e exasperam. Isso faz parte, como disse Bernard de Montréal, creio eu, da Inteligência, a Inteligência da Luz. Vocês devem se libertar desses hábitos, devem literalmente se desintoxicar do hábito da forma, do hábito das histórias, do hábito da reencarnação, do hábito da consciência e, sobretudo, de todas as intoxicações espirituais que vocês sofreram, que todos nós sofremos, sem exceção.
Mas não há nada nisso, nada para julgar. Eu diria até mais: não há nada para entender. Há simplesmente a aceitação desta verdade autoevidente. Assim como Abba permitiu que vocês penetrassem completamente o Absoluto na noite passada, vocês testemunharam as reações de seus corpos, as reações de suas percepções, mas nada jamais será o mesmo novamente. E inúmeros seres humanos estão experimentando isso, sem sequer conseguirem expressar em palavras ou conceitos. E vocês são muito mais numerosos do que imaginam.
Em resumo, os irmãos e irmãs que vivenciam isso não falam sobre o assunto porque sabem que é inútil. Não há nada para se gabar, nada para relatar, nada para provar; existe apenas ser quem você É. E a única maneira de ser quem você É é, de fato, através do Silêncio, Parabrahman; nada pode ser dito sobre isso.
Mesmo que tenhamos palavras em momentos privilegiados como este, onde podemos expressá-las, no dia a dia, vocês não têm ninguém a quem possam demonstrar isso. Vocês só podem ser vocês mesmos. É assim que a Verdade se aproxima de vocês, é assim que a Verdade porá fim a essa cena teatral, a esse mito, a essa história da criação, que só existiu durante a ilusão, o espaço e o tempo, e as dimensões.
Você não tem nada a temer, e aqueles que já experimentaram isso sabem. O que se teme é a persona. O que se teme é a consciência. O que se teme é estar preso a uma história ou à própria história. Tudo isso é areia. Tudo isso não é nada comparado à Graça. Você precisa ser imbuído dela, precisa estar saturado dela, saturado de alegria, saturado de certeza, saturado de simplicidade, saturado de humildade.
Mas não se julguem, mesmo que ainda estejam sendo julgados ou expostos a essas histórias. Vai passar, como se diz em francês, como a vontade de fazer xixi.
(Risada)
Nada disso é verdade. Vamos continuar.
Irmão: Obrigado, Bidi.
Irmã: Mais alguma pergunta?
Irmã: Bom, quero compartilhar uma experiência que tive. Eu frequento uma cooperativa de alimentos onde existe um forte espírito comunitário. Havia um cartaz da "Semana da Cooperativa", onde você podia comprar um cartão para demonstrar seu apoio. Então, pensei: "Nossa, ótimo, vou apoiá-los."
Então eles criaram um cartão que você podia comprar, ou digamos, você depositava cem dólares e recebia cento e vinte e cinco. Era tudo muito simples. Vou explicar rapidamente. Fiquei impressionado com o fato de que, na internet, onde tudo normalmente é instantâneo, de repente havia um atraso de três dias. Existia um cartão que você podia comprar, virtual ou físico, mas nada era claro. Enfim, minha cabeça deu um nó.
Então, eu estava com uma caixa jovem, de uns vinte anos, que era um amor de pessoa, uma presença marcante. Às vezes, os jovens são meio ausentes. Mas ela estava completamente presente. E estava tentando me ajudar, mas também não entendia nada. Resumindo, estávamos perdidos num labirinto de senhas, lendo parágrafos e mais parágrafos. Aí eu fiquei com raiva, comecei a xingar feito louco, em bom e velho quebequense. E aí algumas pessoas viram meu lado desvairado.
A jovem caixa me mimou, foi muito gentil e prestativa. Resumindo, no fim das contas, recebi a resposta de que eu não sabia me comportar em público, que eu não podia ficar com raiva. E uma semana depois — frequento o lugar há dezoito anos e todos me adoram — me dizem: "A senhora precisa se controlar, não pode dizer 'tabarnac'..."
(Risada)
Uma semana depois, o rapaz ainda estava com dificuldades para me ajudar com essa confusão. Finalmente, fui ao supermercado e comecei a chorar, sem conseguir parar. Fiz minhas compras soluçando o tempo todo. Todos perguntavam: "Michèle, o que houve?". Eu só conseguia chorar.
(Risada)
E o pobre coitado que me disse: 'A senhora não deve dizer tabarnac, talvez tenhamos cometido um engano.'
(Risada)
Então eu disse: "Escute, senhor, o senhor é encantador, é por causa do sistema, eu não aguento mais!" Pronto. Amém.
Tudo isso para dizer que escrevi uma carta porque gosto de me expressar. Talvez tenha passado da frustração à raiva, mas, no fim, terminei minha carta dizendo: "Acho que estou farto deste sistema!". E considero completamente absurdo e paradoxal que um sistema cooperativo baseado na humanidade e na fraternidade nos obrigue a lidar com algo tão complexo na internet.
Irmão: Você teve o que pagou.
Irmã: Eu falei. É tudo, amém.
Bidi: Histórias que terminam em confusão ( risos) são as melhores para enxergar o absurdo dessa cena teatral com humor. Humor sobre si mesmo, humor sobre a história, é a melhor maneira de encerrá-la.
(Risada)
O que pode parecer frustrante, o que pode te deixar com raiva, são apenas manifestações passageiras. E, claro, quando você aceita representar o papel com lucidez, no fim das contas, você só pode rir — de si mesmo, dos outros. Não é zombaria, é compreensão. Você teve a oportunidade de rir, de sorrir, de se abrir ainda mais. Como eu disse, a vida é um palco, mas nada te impede de rir ou chorar por causa dela, é claro.
Mas você não se deixa mais enganar. Você sabe que é um espetáculo, você o vivencia como tal, e deveria ser o mesmo para alguém que vive na Realidade, mesmo em relação a perdas e luto, mesmo em relação às suas próprias emoções, porque acreditar que você é apenas o ator o desidentifica. Você é tanto o ator quanto o espectador, mas nada disso é verdade, é claro.
Então, o que podemos fazer? Silêncio, riso, vômito, em suma, viver, sem preconceitos, sem nos deixarmos enganar, e seja qual for o acontecimento, seja qual for a história, seja qual for a alegria, seja qual for o sofrimento, você sabe perfeitamente que é apenas temporário. Não julgue nada, não condene nada, apenas viva. Obrigado.
Irmã: Só tenho um comentário .
Bidi: Você gosta de histórias, não é?
(Risada)
Irmã: Na história, a jovem que me ajudou, que era tão próxima de mim, que não se ofendeu em nada com meu comportamento ultrajante, arriscou ser repreendida pela gerência da loja porque tinha sido gentil comigo, e eles disseram a ela: "Você não deve ajudar os clientes".
Então, depois de eu ter chorado, essa jovem estava em sintonia com as visões de amor, o amor da comunidade cooperativa, e agora ela seria disciplinada porque estava no centro disso! Pensei comigo mesma: estou chorando, e estou chorando muito. Então eu também queria protegê-la, porque há tantos jovens falando conosco em seus celulares, e ela estava tão presente, como uma flor. Então senti que isso fazia parte do paradoxo de toda essa situação com os cartões.
Bidi: Obrigada, mas quero esclarecer que isto não é um comentário, é uma continuação da história.
(Risada)
Histórias sem fim na sua casa. Número um, número dois, número três. E isso também faz parte da alegria.
Irmã: Obrigada, Bidi.
Bidi: Não há mais comentários, podemos continuar?
(Risada)
Irmã: Sim, outra pergunta.
Irmã: Bidi, olá
Bidi: Olá.
Irmã: Meu principal objetivo era dar testemunho…
Bidi: Ok, pode começar, é a sua vez.
Irmã: ...que eu encontrei por acaso, digamos, um vídeo, uma gravação de áudio seu, há uns seis anos, e isso me transformou no sentido de que eu percebi, eu ouvi tudo o que queria ouvir há muito tempo. Então, isso quebrou muitas coisas dentro de mim, e eu caí na gargalhada, e aliviada, sabe? Aliviada por ter ouvido a Verdade, eu sabia que tinha ouvido a Verdade.
E muito tempo depois, fiz a conexão com a minha experiência do Real, que vivi trinta anos antes. Ela me marcou profundamente; eu não sabia o que era, não conseguia expressá-la em palavras, e então, algum tempo depois, fiz a correlação enquanto ouvia as gravações de áudio de Jean-Luc do OMA. Então, agradeço a mim mesmo e agradeço a vocês por ouvirem isto.
Bidi: Obrigado pelo seu testemunho. A palavra "destruído" é importante. Quando eu encarnei, é claro que havia muitos buscadores espirituais, apegados aos seus conceitos, apegados às suas experiências místicas ou de outro tipo, e é entre esses irmãos e irmãs que é mais importante destruir conceitos, ir além das experiências, além da compreensão, além até mesmo das certezas.
Não se esqueça de que a Realidade é a disponibilidade total para o momento presente, como a história sem fim de antes, como o seu testemunho, como a nossa irmã que já não suporta a sociedade e que se alegra em ser ela mesma. Tudo faz parte da mesma dança; não é dança do ventre, é a dança do coração em torno de si mesmo, e é muito importante, hoje mais do que nunca, ao rejeitar mentiras, fingimentos e ilusões, preservar essa inocência do coração, a sensação dessa Presença e dessa Ausência.
Como você disse, "Eu me lembro". Não da história, não de onde eu venho, pois, na realidade, eu venho de lugar nenhum. Eu sempre estive aqui. De qualquer forma, seus testemunhos, suas histórias, suas experiências vividas, hoje ilustram perfeitamente o que é a Realidade. Não se esqueça de que este é o momento em que todas as suas certezas, todos os seus conceitos, todas as suas experiências, todas as suas histórias se desfazem diante da simplicidade, diante da beleza, diante da Graça, diante de você ser verdadeiro e autêntico, diante de você ser humilde, diante de você ser simples e diante de você estar na luz.
É também espontaneidade, onde as coisas são feitas, onde as coisas são ditas, onde o Silêncio é vivenciado sem buscá-lo, como um fato óbvio que já está presente. E quando você se comporta assim, é nesses momentos que você está mais próximo de si mesmo, mais próximo da Realidade, mais próximo, como disse o seu arcanjo Anael, da fluidez da Unidade, da fluidez da Realidade.
É isso que muitos, muitos, muitos irmãos e irmãs estão descobrindo hoje, mesmo sem expressar em palavras. Podem não ter as palavras, podem não ter os conceitos, podem não ter as experiências, podem não ter o conhecimento, mas eles sabem, eles vivem isso sem precisar de palavras. Claro, há tristezas, há alegrias, há dores, há problemas, há os resquícios persistentes do sonho, mas vocês não se deixam mais enganar.
Vamos continuar.
Irmã: Nossa irmã tem algumas palavras a acrescentar.
Bidi: Como?
Irmã; Nossa irmã tem algo a acrescentar.
Bidi: Ah sim, bem, estamos ouvindo.
Irmã: Na verdade, acho que é por causa dessa experiência da Realidade que não me deixo mais enganar. Mas quero continuar minha vida dentro da família, dentro da sociedade, porque encontro prazer nisso, e não consigo me imaginar me isolando no silêncio, e ao mesmo tempo sinto o silêncio, mesmo estando no meio do mundo.
Bidi: Não há necessidade de recuar para outro lugar senão para dentro de vocês mesmos.
Irmã: Pronto.
Bidi: Pronto!
Irmã: Era isso que eu queria ouvir.
Bidi: Aí está, essa é a palavra-chave. Aí está!
(Risada)
Irmã: Mais uma pergunta. É rápida.
Irmã: Olá Bidi, no início da sessão, quando você desceu até Jean-Luc, eu senti exatamente a mesma coisa: você desceu pelo topo da cabeça dele, entrou no coração e permaneceu lá. Isso é um testemunho.
Bidi: Obrigada. Mas é de fato o processo vibratório, energético, chame-o como quiser. É a personificação da minha essência. Como já expliquei detalhadamente na ultratemporalidade, dentro daquele chamado Cabeça de Caboche, de Abba, e, através da simpatia, da ressonância, da comunhão, você é perfeitamente capaz de sentir a mesma coisa.
Porque a distância entre a ilusão e a realidade está se tornando cada vez mais tênue. O contato está se tornando cada vez mais próximo, cada vez mais perceptível. A realidade, você sabe, vai quebrar a ilusão, vai te despertar. Era apenas um sonho, era apenas um pesadelo, era apenas uma ideia, era apenas uma experiência, era apenas um desejo de ver e viver, nada mais.
Irmã: Obrigada.
Irmã: Outra pergunta.
Irmã: Namaste Bidi. Pergunta sobre a morte.
Bidi: Que morte?
(Risada)
Irmã: A morte do corpo físico traz consigo esse medo da morte. Como podemos transcender isso?
Bidi: Ao aceitar que você nunca nasceu e que nunca morrerá. Isso decorre de um problema de falsa identificação com o corpo, falsa identificação com a história. Você já está num saco de carne morta. Que morte pode haver para o que você É? É apenas um reflexo, é apenas condicionamento, é apenas uma ilusão.
O medo da morte simplesmente reflete a não aceitação de quem você é em algum lugar, quer você queira ou não, quaisquer que sejam as práticas, quaisquer que sejam as experiências; esse medo da morte existirá em todo ser até o seu último suspiro, devido à própria constituição deste saco de carne, deste templo interior, como você disse.
O templo deve morrer, a carne deve apodrecer; não é a morte, é o ciclo. Não é um problema de ego, é um problema conceitual. É um conceito que vem da química, que não é você, é claro. Você não pode superar o medo da morte; você só pode aceitar que sempre estará vivo, não na história, não na forma, não no seu roteiro, mas fora de qualquer roteiro.
Quando minha esposa morreu, dancei ao redor do seu corpo porque ela finalmente estava livre. Quando meu câncer de garganta prenunciou minha morte, eu estava cansado, eu estava com dor, mas não havia medo. Meu corpo estava com medo, mas eu não. É assim que deve ser percebido. É assim que deve ser vivenciado. Enquanto houver medo da morte, significa que ainda existe, inconscientemente, é claro, um apego à ideia de consciência.
A consciência, em qualquer forma — humana, celular ou multidimensional — não faz distinção. Mas você não é a consciência; você a precede. Não adianta lutar contra ela, não adianta se interessar por ela, porque a morte não é algo que lhe diga respeito. Acreditar que a morte lhe diz respeito é apenas um apego passageiro. Nenhuma prática de yoga, nenhuma experiência pode verdadeiramente libertá-lo do medo da morte.
É somente vivenciando a morte — e usei meu câncer como exemplo — que você pode verdadeiramente vencer a morte, porque você não é a morte. Mas enquanto a morte permanecer um conceito ligado à natureza temporária deste corpo e da consciência, haverá, naturalmente, o medo de perder este corpo ou de perder a consciência.
E, no entanto, você morre todas as noites. Quando você vai para a cama, você tem medo de morrer? Não, e ainda assim você morre. E é assim para todos os seres humanos, sem exceção; todas as noites você vai para a cama sem saber se vai acordar de manhã. Então, como você está acostumado a acordar, você não tem medo.
A morte é uma ideia. O nascimento é uma ideia. Nascimento e morte são meramente uma ligação com o que aparece e o que desaparece. Tudo é relativo. Não existe nada absoluto. Mas, novamente, não se julgue, não se condene por essa ligação e esse medo. Deixe-os em paz, deixe-os viver se quiserem e cuide da sua própria vida. O Comandante disse há muito tempo: cuide da sua própria vida, e isso basta.
Sejam amor para vocês mesmos e sejam amor para tudo. Até mesmo para o sonho, mesmo que o vomitem, mesmo que vejam com clareza, mesmo que não se deixem mais enganar. É um palco, e vocês devem vivê-lo. Vocês não podem estar em nenhum outro lugar senão aqui e agora. Quaisquer que sejam suas experiências, mesmo na ultratemporalidade, mesmo em outros níveis de consciência, mesmo através da mente supraconsciente, mesmo em êxtase, vocês estão sempre aqui e agora, em nenhum outro lugar.
Não existe outro lugar. O outro lugar também é apenas um sonho, uma projeção, uma ilusão passageira. Somente o aqui e agora é real no palco. A morte é apenas uma aparência. Repito, a morte é um conceito. Enquanto você estiver vivo, você teme a morte. Mas quando você se aproxima da morte, os conceitos desaparecem e você é forçado a confrontar a realidade daquilo que chama de morte.
Antes de começar, não se preocupe. Você pode ver claramente que isso vem da sua mente, como eu disse, do apego à forma ou do apego à consciência. Não há nada além disso. Entendeu?
Irmã: Não totalmente.
Bidi: Vai acontecer. Você já foi esmagado. Não se preocupe, a casca vai quebrar.
Irmã: Certo. Então não farei mais perguntas. Vou me ater ao que recebi.
Bidi: Como?
Irmã: Então não farei mais perguntas, apenas aceitarei o que recebi. Obrigada.
Bidi: Com certeza.
Irmã: E mais uma pergunta.
Irmão: E quanto ao medo do sofrimento?
Bidi: Da morte, do sofrimento.
Irmão: Medo, o medo do sofrimento.
Bidi: Mas é a mesma coisa. Ou você sofre e enfrenta o sofrimento, ou você tem medo dele e é apenas um conceito. Ou é uma necessidade de prevenir, uma necessidade de antecipar, uma necessidade de evitar. É um comportamento ligado à própria constituição do caráter. É o mesmo que o medo do sofrimento ou o medo da morte, o medo do amanhã, os medos de ontem, os sofrimentos de ontem — projeções, nada além de projeções.
O sofrimento é um obstáculo à consciência. E a consciência sempre busca se proteger daquilo que a distrai de si mesma. E quando o corpo sofre, quando a mente sofre, então a consciência é levada por esse sofrimento. É apenas um jogo, um jogo mórbido, mas ainda assim um jogo.
O sofrimento que vivenciamos é, por vezes, uma forma de resistência, mas mesmo sendo resistência, inevitavelmente leva à resiliência, seja através da morte ou da cura, não importa. Além disso, este corpo é chamado de corpo sofredor. E é dentro deste corpo sofredor que o corpo de Luz se realiza, que é reativado, o qual é livre de sofrimento, mesmo que este seja ilusório.
O sofrimento faz parte da vida. É inevitável para todo ser humano, em algum momento. É impossível nunca ter experimentado o sofrimento, em algum nível. Seja manifestado como resistência ou resiliência, o sofrimento é tão parte da vida quanto a alegria, o ato de amar, a alimentação.
O sofrimento pode ser libertação, o sofrimento pode ser privação, mas libertação e privação são meras ilusões que, de qualquer forma, passarão. Eu não disse que se deva aceitar o sofrimento como tal, mas transcender o sofrimento também significa lidar com ele, seja na mente ou no corpo.
Mas você também precisa entender que lembrar quem você é não significa que você deixará de sofrer, mas sim que terá mais facilidade em evitar ser dominado por esse sofrimento. Mesmo que o sofrimento seja persistente, ainda será menos persistente do que para alguém que não sabe quem é.
A realidade põe fim ao sofrimento. A realidade alivia o sofrimento. Mas o sofrimento também pode revelar a realidade. É nesse momento que você se entrega. É nesse momento que você aceita. É nesse momento que você deixa de resistir. Mesmo que soluções precisem ser encontradas, você sabe muito bem que cada ser humano reage de forma diferente ao sofrimento.
A tolerância ao sofrimento, o limiar do sofrimento, é profundamente diferente para cada pessoa. Faz parte do roteiro que cada um escreveu. O mesmo acontece com o prazer e a alegria. Eles vêm e vão, desaparecem.
Algo mais?
Irmã: Sim, outra pergunta.
Irmã: Bidi, isso me lembra da minha própria concepção, alguns anos atrás. Me disseram que eu nasci bem depois dos nove meses. Por volta dos sete ou oito anos, parei de querer comer. E simplesmente parei. Ficava sentada em silêncio por horas a fio, irritando todo mundo. Quer dizer, minha família, minha mãe, meu irmão, todo mundo. Ninguém entendia por que eu ficava sentada em silêncio, me recusando a comer.
Eu era muito, muito magra, fraca. Então eu te pergunto, Bidi, nós já sabíamos de certas coisas, eu já entendia certas coisas? Ou eu não queria ser deste mundo?
Bidi: É a segunda frase, obviamente. Nascer tarde, prematuramente ou em uma posição anormal significa uma recusa em nascer, uma recusa em encarnar. E, de fato, isso geralmente se manifesta fisicamente durante a primeira parte da vida e desaparece — esse é o seu cenário — espontaneamente muito mais tarde.
Então, por que nos recusamos a nascer? Porque o roteiro já está escrito e, no fim das contas, percebemos que talvez tenhamos sido um pouco otimistas demais no que escrevemos. Às vezes, basta uma emoção da gestante para dizer: "Bem, eu não quero vir". Às vezes, é também o peso espiritual da encarnação. Mas nessa idade, sete anos, obviamente você não pode saber. Você não pode se lembrar. Você só pode ser afetado por isso.
Existem inúmeras outras razões para a rejeição deste nascimento, a rejeição da encarnação. É inútil procurar as causas. Elas estão enraizadas na história e também na falta de compreensão dos entes queridos que, obviamente, não têm a criança como alvo. Isso basta para deixar uma marca profunda em um indivíduo, pois é considerada uma das feridas mais profundas e fontes de sofrimento.
Principalmente porque, naquele momento, não sabemos quem somos, não sabemos por que viemos. Não temos outro propósito além de estar ali. O que é muito problemático durante o aprendizado escolar, durante o desenvolvimento emocional dentro da família. De modo geral, eu diria que é preciso ser louco para encarnar aqui.
Irmã: É o que eu penso.
Bidi: O problema, e você sabe disso, o Comandante já lhe explicou detalhadamente, é que quando você morre, quando sente que está deixando este corpo, você entra no corpo etérico, depois no corpo astral, e é impedido pelos fantoches do karma que fazem você acreditar que precisa se aprimorar, que precisa reencarnar, e você é mais uma vez, como todos os outros, enganado por esses falsos seres da chamada luz.
Mas isso terminou em 2011. O Comandante foi muito explícito sobre os mecanismos da reencarnação, ou melhor, os mecanismos da predação. Fomos todos enganados. Como eu disse durante a minha encarnação, um dia me vi neste corpo, nesta vida, e não entendia porquê. Foi só muito mais tarde, com o meu mestre, que percebi que não tinha significado, não tinha propósito. Como o universo, surgiu e desaparecerá; o seu corpo surgiu, desaparecerá, mas você estará sempre aqui.
A criação é uma fábrica de sonhos, uma fábrica de vidas, uma fábrica de experiências, uma fábrica de sofrimento, uma fábrica de alegria, mas você não é nada do que é fabricado. Você não pode ser fabricado. Isso é Lembrar. A encarnação não é apenas uma queda ou uma involução, mas também a possibilidade de lembrar que estávamos sonhando e que nós mesmos escrevemos este roteiro sagrado.
Enquanto acreditarmos que somos uma história ou uma pessoa, acreditaremos que devemos evoluir, que devemos nos reparar. Mas, na verdade, nada disso existe. São apenas conceitos, energias, subterfúgios da espiritualidade, da consciência de mundos manifestados. Mas, quer você rejeite isso ou não, como no caso da recusa da encarnação, quer você aceite ou não, bem, você está aqui e precisa lidar com isso.
Tem mais alguma coisa a acrescentar, ou está na hora da sua pausa?
Irmã: Ainda temos trinta minutos. Não, vocês não querem? Eles querem fazer uma pausa.
Bidi: Como?
Irmã: O grupo quer parar.
Bidi: Ah, bem, eles têm razão, estão fartos disso. Então, nos vemos em alguns instantes. Aproveite.
Participantes: Obrigada, Bidi, obrigada, obrigada.
__________________________________________
PARTE 2
Bidi: Bom, Bidi está de volta com vocês.
Participantes : Olá Bidi. Oi Bidi.
Bidi: Continuaremos a trocar ideias, a dialogar. Estou ouvindo.
Irmã : Sim, uma pergunta .
Irmão : Ok, vou tentar não me alongar muito. Sinto como se estivesse vivendo em duas dimensões diferentes. Embora seja natural para mim ser alegre e me divertir como uma criança, também preciso... escapar deste mundo. Ir ao rio é para mim ser eu mesmo, porque sinto que estou me fundindo com a Luz. E este mundo não é fácil de se viver. Não sei, muitas vezes sinto necessidade de me isolar.
Estou feliz no grupo agora. Mas sinto que... mas ainda me isolo dentro do grupo. Não sei, será que é uma forma de escapar? É só isso.
Bidi: Absolutamente não. Faz parte do estado natural. Muitos de vocês já testemunharam isso, encontrando prazer na simplicidade, no compartilhar, mas também no silêncio, dentro de si mesmos, no isolamento, na solidão — mas não é solidão. É essencial que esses movimentos, que parecem ter duas dimensões para vocês, sejam na realidade simplesmente movimentos naturais da própria simplicidade, momentos de comunhão, como vocês dizem, com a natureza ou consigo mesmos, momentos de compartilhar, mas também, dentro deste grupo, como vocês dizem, momentos de solidão.
Não há nada de patológico ou anormal nessa abordagem. Eu diria até que é muito saudável. Você precisa recarregar as energias na natureza, socializar às vezes e se isolar em outras. O oposto seria anormal. Sentir-se confortável apenas na solidão ou apenas em situações sociais não seria saudável. Essa alternância, essas diferentes necessidades, são perfeitamente coerentes e naturais. Não há absolutamente nada com que se preocupar.
Muitos de vocês, senão todos, oscilam entre a presença, entre testemunha e participante, entre o silêncio e o ruído, porque estão encarnados. Perguntem aos Anciãos se, em sua assembleia, não havia, por vezes, a necessidade de se retirar e se afastar do grupo. É uma atitude lógica, seja qual for a dimensão do sonho, aqui como em qualquer outro lugar.
Então, não se preocupe, novamente, este é um estado natural e normal. Você ainda não está totalmente na realidade. Você não está totalmente em um sonho. Você está em ambos ao mesmo tempo. E ter que aceitar e lidar com ambos, é normal ter esses dois comportamentos, essas duas posições. Não pode ser de outra forma. A necessidade de interação social e a necessidade de solidão são diferentes para cada pessoa, mas coexistem. Isso é normal.
Irmão : Obrigado.
Irmã : Outra pergunta.
Irmã : Não, é um testemunho. Já que temos que compartilhar, bem, temos que (!), me dá prazer compartilhar, revisitar minha história do camelo.
(Rir)
Irmã : Porque, na verdade, ontem mesmo, eu vivi uma situação muito intensa com um camelo que veio na direção de um carro. E eu pensei que seria legal fotografar o camelo para mandar para a minha filhinha. E quando cheguei perto do camelo, a mandíbula dele estava sangrando.
Foi uma cena realmente difícil. E eu perguntei ao homem ao meu lado: "Mas ele está sofrendo, o que está acontecendo?" E ele disse: "Ah, sim, vamos matá-lo." E quando voltei para comer, uma freira me passou um prato e disse que era carne de camelo. E então eu achei... foi realmente... nauseante... Eu me senti muito mal. Tive muita vontade de vomitar. Mas agora, quando me lembro do olhar do camelo, ele me transmitiu claramente: "Você está projetando que isso é difícil para mim, quando é você quem tem o problema. Basicamente. Eu não sei."
Bidi: Qual é o problema, basicamente?
Irmã : Então, na verdade, o olhar de camelo nos olhos dela... eu não senti tristeza, mas sim um "Na verdade, veja bem, o problema é seu, eu estou bem."
Bidi: Claro. Uma cenoura arrancada da terra sofre tanto quanto um tomate colhido. O sofrimento faz parte da predação comum neste sonho. Há identificação, compaixão, chame como quiser, um sentimento real. Porque os seres humanos mortais simpatizam com a morte futura. Mas fique tranquilo, não é o mesmo camelo que você comeu. É um camelo diferente.
Irmã : Eu ainda não comi nada.
Bidi: Isso faz parte da sua experiência.
Irmã: Sim.
Bidi: Mas a morte faz parte da vida, e a vida faz parte da morte nos sonhos. Comer vegetais ou carne não faz diferença. Faz diferença, claro, em um nível vibracional e energético. É evidente que, mesmo na Índia, se fala sobre a qualidade dos alimentos — sátvico, tamásico e assim por diante — que são benéficos para a saúde, que a consciência pode de fato ser afetada pelo tipo de alimento, mas lembro que todo ato de comer, seja qual for, é um ato de predação.
Quem é comido é quem ganha, não quem perde. Porque transmite sua informação, sua mensagem, ao ser absorvido por outro sistema vivo. O grito da cenoura é tão insuportável para quem o ouve quanto o grito do camelo sendo abatido. Assim é a vida dentro do sonho. Você não pode mudá-la. Qualquer que seja a sua perspectiva sobre o sofrimento, sobre a compaixão, sobre a energia dos alimentos, o alimento é o resultado da predação.
Você sabe muito bem que, em outras dimensões, o alimento vem do éter, da Luz. Não há necessidade de um sistema digestivo. A assimilação ocorre diretamente do éter. Existem mecanismos sofisticados, por assim dizer, dentro dos seres humanos que lhes permitem nutrir-se a partir do éter. Os xamãs estão bem cientes disso. Alguns místicos já o experimentaram. Mas, para os humanos comuns, comer é necessário.
A predação da vida e da morte faz parte do palco teatral, e não há nada que possamos fazer a respeito. Ora, é perfeitamente lógico, quando você se sente assim, respeitar o que sente. Isso não significa que seja verdade ou mentira, mas no momento em que você o vivencia, é verdade para você.
Não se pode predar. Comer um vegetal também é predar. Há muito tempo, creio eu, o Comandante falou de criaturas aladas, as que mais se comem nesta terra: a galinha. A galinha sacrificou sua espécie para alimentar a humanidade.
Até mesmo uma árvore sofre quando é derrubada. Entre os nativos americanos da América do Norte, eles se dirigiam a uma árvore em oração, dizendo que iriam cortá-la. E então, de surpresa, cortavam a árvore ao lado. Esse não era um ritual criado aleatoriamente; servia para minimizar o sofrimento. A madeira também sofre.
O que, no sonho, não sofre? Já que tudo é predação. Já que tudo é alimento, é impossível evitar a predação em qualquer nível. Então, podemos aliviar nossa consciência sendo vegetarianos ou veganos, mas isso não muda nada. Certamente altera as coisas no nível de energia, vitalidade e, em parte, no nível de consciência. Mas não resolve o problema. E precisamos estar cientes disso. O problema faz parte da vida e da morte.
Irmã : A experiência que tive ontem teve mais a ver com o sofrimento do animal do que com a morte.
Bidi: Sim, eu entendo. Sim, mas o sofrimento da cenoura é o mesmo, você simplesmente não o sente.
Irmã : Ela não sangrou na minha frente.
Bidi: Como?
Irmã : A cenoura não sangrou na minha frente.
Bidi: Ela está sangrando de uma forma diferente. O problema é presenciar o sofrimento.
Irmã : É isso, é isso .
Bidi: Claro, se você vir imagens de sofrimento animal, seja qual for o animal, em matadouros, onde quer que seja, você certamente se sentirá afetado. Mas sua consciência esquece que a coxa de frango, antes de chegar ao seu prato, era um animal vivo com penas. Tudo depende das circunstâncias. E é preciso dizer que poucos seres humanos sentem o sofrimento de uma cenoura.
Irmão : E as cenouras, o sofrimento dos seres humanos .
Irmã : Estamos sofrendo.
Irmã : A cenoura não sente dor.
Bidi: Ora, quem te disse isso? Isso não é verdade.
Irmão : Ok, tudo bem, então você vai ter que me explicar .
Bidi: Experimentos foram conduzidos inúmeras vezes na Terra por cientistas. Por exemplo, coloque um camarão em um banho de água fervente em frente a uma cenoura, com eletrodos nas folhas da cenoura, e você verá se ele não sofre. Ele reage emocionalmente ao sofrimento do camarão. Testemunhar o sofrimento e a morte, seja de um camarão, de uma cenoura ou de um camelo, é real.
Mas dizer que um vegetal não sofre é heresia. Ele não manifesta o sofrimento da mesma forma que um ser humano, mas altera o que você chama de sua energia vital. Todo vegetal, fruta ou raiz experimenta sofrimento. Acreditar que os vegetais não sofrem é heresia. Isso dá aos vegetarianos uma consciência tranquila.
Irmã : É isso aí.
Bidi: Toda comida sofre por aquilo que foi ingerido, quer você queira ou não.
Irmão : Obrigado. Agora ficou mais claro.
Irmã : Outra pergunta.
Irmã: Ainda sobre esse assunto. Olá, Bidi. Vejo você passando por aqui com muita frequência…
Bidi: Olá.
Irmã: ...Eu praticamente te vejo passando. As pessoas me dizem, repetem para mim: Pare de comer. Você não precisa comer. Por que você se levanta para comer? E isso me faz sentir um pouco culpada quando vou comer. Não todos os dias. Aqui eu comi muito, e de tudo, sem questionar. É isso. Por quê? E me fazem sentir o cheiro de tudo que eu como, amplificado. O que você pode me dizer? Acho que já sei.
Bidi: Escute, vou te responder de outra forma. Alguns místicos receberam a instrução de não comer por um motivo específico, para cumprir sua missão, tanto no Oriente quanto no Ocidente. A proibição de comer é uma ordem divina. Se você consegue continuar comendo, então não é uma ordem divina. Quem recebe essa ordem divina não pode, de fato, engolir nada. Deixo que você tire suas próprias conclusões.
Irmã: Então, é a predação que me incomoda?
Bidi: Isso é privação?
Irmã: É predação, que, que, que…
Bidi: Experimente, você verá. Mas duvido que, se for intervenção divina, você não será afetado. Se, por outro lado, for algum brincalhão dizendo isso, tente ficar três dias sem comer e conversamos de novo.
Irmã : Eu consigo passar uma semana sem comer tranquilamente.
Bidi: Sim, mas isso se chama jejum. Eu não considero um estado permanente.
Irmã : Porque meu humano quer fazer algo humano em vez de ficar deitado o dia todo.
Bidi: Bem, aí está. Então me disseram... quem são esses "eles"?
Irmã : Quem?
Bidi: Eu já respondi. Se esse fosse o significado de uma missão como a dos místicos, você não sentiria privação, não sentiria efeitos colaterais e não precisaria ficar deitado, o que, sejamos sinceros, é extremamente raro.
Irmã: Mas eu não tenho nada para fazer.
Bidi: O que isso significa?
Irmã : Eu não tenho emprego. Meus filhos já são adultos. Então não tenho nada para fazer.
Bidi: Bem, então, faça o que lhe mandam e verá. Qual é a pergunta, na verdade? Qual é o problema, se preferir? O que você está tentando dizer ao nos contar isso?
Irmã : É que eu simplesmente não consigo.
Bidi: Mas quem disse que você precisa ter sucesso?
Irmã : Pronto, pronto, pronto.
Bidi: Pronto.
Irmã: Pronto, é isso, está completo.
(Risada)
Irmã: Obrigada .
Hoje em dia, no Ocidente, todos estão familiarizados com os benefícios do jejum, especialmente o jejum intermitente, principalmente à medida que envelhecemos. O jejum intermitente permite que certas células e órgãos descansem por um período suficiente, geralmente estimado entre 10 e 12 horas, para eliminar toxinas e se regenerar. Sim, é uma questão de higiene e saúde.
Mas "eles" me dizem para não comer, de novo, pronto!
Irmã: Mas a dor da fome passa muito rápido. E depois, por horas, não preciso mais pensar nisso. Fico em silêncio ou ocupada com outras coisas…
Mas isso faz parte da regulação fisiológica. Alguém que não come, que jejua, sente fome por algumas horas ou alguns dias e depois não sente mais nada. Mas é diferente decidir por si mesmo jejuar para se purificar, para eliminar toxinas, e ouvir: "Pare de comer, pare de dormir também, pare de sorrir, pare de sofrer!"
Bidi: De onde vêm essas liminares?
Irmã : "Você não precisa comer. Você não tem estômago." Eu tenho toda uma questão parecida.
Bidi: E daí?
Irmã: Bem, é isso, era para conseguir... porque eu te vejo passar, você sorri. Mas você não fala e... é só isso.
Bidi: Pronto.
(Risada)
Irmã: Mais uma pergunta,
Irmã: Foi mais uma troca de experiências. Bidi, não tive a oportunidade de te conhecer na Índia, e lamento muito por isso. No entanto, tive a oportunidade de conhecer Ranjit, Ranjit Maharaj, em Paris.
Bidi: Encontrar quem? Aquele que deveria me seguir, me suceder?
Irmã : Ah, não sei não. Vocês tiveram o mesmo professor. Isso mesmo. E foi por meio dele que aprendi que somos sempre responsáveis pelo que acontece, e que mesmo se um avião atrasa, há uma parte de nós que é responsável por isso. Pronto, isso foi só uma pequena coisa que eu compartilhei.
Bidi: Você é totalmente responsável por estar aqui, isso é claro. Todos nós somos responsáveis, mas não culpados. É uma expressão da moda, mas é a verdade. Somos responsáveis pelo que comemos. Somos responsáveispelo que pensamos. Somos responsáveis pelo que acreditamos e somos responsáveis pelo que fazemos, até certo ponto. Porque, em algum momento, tudo acontece sem a nossa participação.
A questão da responsabilidade já não se coloca porque existe fluidez, porque seguimos as linhas de menor resistência, porque experienciamos a Realidade. Assim, tudo acontece, não fazemos nada, como disse Osho. Acontece sem nós. Tudo depende do ponto de vista. Foi isso que expliquei no meu primeiro ano aqui, em 2012. O ponto de vista é profundamente diferente. Não existe um certo e outro errado. Existe uma visão parcial e existe uma visão completa.
Enquanto você permanecer preso a uma perspectiva fragmentada, a responsabilidade estará presente. Quando você adota o ponto de vista Absoluto, a visão integral, a responsabilidade deixa de existir; torna-se autoevidente. As coisas acontecem e se desfazem, e isso é tudo. A responsabilidade é ensinada àqueles que a buscam. A liberdade é o resultado da experiência da Realidade. Não há mais moralidade, bem ou mal. Há apenas aquilo que deve Ser.
Portanto, mais uma vez, tudo depende do seu ponto de vista, do seu estado de consciência. Não existem regras. Regras são necessárias até certo ponto de vista. Mas quando o ponto de vista se torna absoluto, ele deixa de estar sujeito à escolha da pessoa, às suas responsabilidades. Mas fica claro que o que acontece é o que deve acontecer, e o que não acontece é o que não deve acontecer.
Isso faz toda a diferença. É importante compreender essa nuance. Um senso de certo e errado, um senso de moralidade, um senso de responsabilidade, é essencial, desde que você acredite ser alguém que precisa evoluir, progredir, melhorar e elevar seu nível de consciência.
Mas quando você experimenta a Realidade, a consciência não tem poder. Existe o que É e o que não deveria Ser. E isso é tudo. Aceitar isso, mesmo sem vivenciá-lo, já é uma porta que se abre para a liberdade. Liberdade não é sobre escolher. Isso pertence à ação e à reação. Liberdade é sobre estar em Graça. Isso é fundamental.
Enquanto você acreditar em conceitos, enquanto acreditar na evolução, enquanto acreditar em ação e reação, você estará sujeito à ação e reação. Mas quando você experimenta a Realidade, nenhuma ação e reação se sustenta. O carma é uma ilusão. A reencarnação é uma ilusão. Princípios espirituais e deuses são uma completa ilusão.
O senso de responsabilidade pertence ao ego, à alma, mas não àquilo que é Real. As consequências diretas da Realidade são a humildade, a simplicidade e a aceitação do que É como é, e não de outra forma. Não é um fardo, é uma leveza. Enquanto que quem fala de responsabilidade, mesmo como professor, introduz culpa, introduz fardo, introduz conceitos. Vocês não estão mais nesses tempos.
Vocês não estão mais na era das escolas. Não estão mais na era dos gurus. Não estão mais na era dos professores. Não estão mais na era dos modelos a seguir. Sejam vocês mesmos completamente. Houve um tempo em que chamávamos isso de Soberania Completa.
A que você está sujeito? Moralidade, evolução, desejo ou prazer? Não é a mesma coisa.
Durante minha vida, quando eu estava encarnado, eu disse e afirmei que minhas palavras não poderiam falhar. Eu não me dirigia, é claro, àqueles que vinham me ver; eles não entendiam nada. Eu me dirigia àqueles que leriam minhas palavras muito tempo depois, palavras que eu nunca transcrevi, mas que foram transcritas por outros.
Esqueçam os gurus, esqueçam os mestres. É tudo ilusão, bobagem sem valor. Vocês não precisam seguir ninguém. Podem se conectar, compartilhar, mas nunca seguir. Sejam vocês mesmos, completamente, de todo o coração, livremente. Não criem barreiras, não criem diferenças. Não façam distinções. Ninguém é superior a ninguém. Ninguém é inferior a ninguém. Nem mesmo Cristo ou o ladrão. Tudo isso são apenas conceitos, e sempre serão apenas conceitos.
Aquele que é Verdadeiro não pode mais ser enganado por isso. A ação correta não é boa nem má. É simplesmente correta porque faz parte do fluxo e faz parte daquilo que sempre esteve escrito. Acreditar que se tem uma escolha não é liberdade, é aprisionamento. Perceber que não se tem escolha é liberdade.
A espiritualidade reverteu tudo isso. Ela te refreou, te restringiu, te confinou a modelos, energias, experiências e estados. A realidade é um estado sem estado. A aceitação não tem nada a ver com vontade; tem a ver com autoevidência.
Veja com clareza. Veja com clareza, sem se julgar, mas veja o disfarce, veja esses milênios e esses ciclos que te moldaram, te programaram, literalmente te aprisionaram. Mantenha as regras e leis para o que você tem que fazer neste mundo, mas não para quem você realmente é. E tudo ficará muito melhor, em seu corpo, em sua mente, em sua vida.
Não se pode acreditar na Liberdade e no karma. Não se pode acreditar na evolução ou na involução e ser livre. Não é verdade. Não tem fundamento real, não tem substância. São construções, invenções do ego, da mente, da alma. A alma não é real; é efêmera.
Abandone todos os seus conceitos, todas as suas afiliações. Não siga ninguém. Seja você mesmo. Seja espontâneo, esteja aqui e agora, e em nenhum outro lugar. A vida lhe mostrará isso, a vida está demonstrando isso a você, e com urgência crescente, tanto para o funcionamento do seu corpo quanto para o que você É. Não busque desculpas, não busque causas. Esteja disponível e simplesmente esteja presente. Todo conhecimento nada mais é do que ignorância do que você É. Todo progresso é um atraso em relação ao que você É.
Uma das Estrelas ensinou-vos, através do seu caminho, da sua vida, e até mesmo há alguns anos, o caminho da infância, o caminho da humildade. É o caminho mais verdadeiro. Não sois nada e, no entanto, sois tudo, mas é aceitando ser nada que sois tudo. Se sois tudo sem ser nada, não faz sentido. Mesmo que não aceiteis as minhas palavras, elas penetram, e vós provareis isso por vós mesmos, um dia, muito em breve.
Bidi: Silêncio total!
Irmã : Outra pergunta.
Bidi: Então, vamos ouvir.
Irmão : Olá Bidi. Gostaria de obter uma perspectiva sobre um mecanismo que é acionado no corpo de dor da pessoa.
Bidi: O quê?
Irmão : Dentro da pessoa
Bidi; Sim, sim, eu entendo, mas…
Irmão : Acontece mesmo que… durante momentos de sofrimento, às vezes ocorre uma mudança no coração, que faz com que todo o sofrimento cesse repentinamente. Como se essa mudança no coração apagasse o sofrimento. E eu queria saber sua opinião sobre isso.
Bidi: É um mecanismo perfeitamente natural.
Em uma das minhas respostas anteriores, na primeira parte, expliquei que, independentemente da fraqueza e da dor, faço uma distinção muito clara entre dor e sofrimento. A dor só se torna sofrimento porque acreditamos que o seja. Se concentrarmos a maior parte da dor em nossos corações, ou se ela se resolver em nossos corações, então, independentemente de a dor persistir ou não, não há sofrimento.
A dor impulsiona a consciência à ação. Se a dor for vivenciada sem buscar ou exigir nada, com um coração sincero e aberto, quer a dor permaneça ou vá embora, então não há mais sofrimento. Existe uma diferença essencial entre dor e sofrimento. De fato, como você descreve os mecanismos internos, quando a mudança ocorre no coração, o sofrimento deixa de existir. A consciência é muito hábil em se apropriar da dor, pois a dor impulsiona a consciência à ação. Você sente que está com dor.
O que você faz com ela, ou o que acontece dentro de você naquele momento, determina se essa dor permanece dor ou se transforma em sofrimento. Este é um mecanismo físico-químico perfeitamente compreendido — não místico ou energético — chamado de caminho, ou caminhos, do sofrimento no nível do cérebro e da integração do mecanismo da dor.
Então, o que quero dizer é que, se você for simples, se for humilde e se estiver aberto a vivenciar certos momentos de sofrimento, então, de fato, como você observou, esse sofrimento pode desaparecer. Claro, eu absolutamente não disse que isso acontece de forma sistemática, mas pode acontecer. Tudo depende, naquele momento, do seu estado geral de resistência ao que é. Tudo depende, como você disse, da sua perspectiva e da posição da sua consciência.
Mas, mesmo assim, você deve dar atenção a esse saco de carne e a esse saco de cérebros. Não pode ignorar o sinal. Às vezes, ele se transubstancia através do coração. Às vezes, exige ação, seja qual for essa ação. Assim, todo sofrimento, toda dor, onde quer que esteja, é profundamente diferente dependendo das circunstâncias, do humor, do estado da alma.
Mas não se esqueça de que, nesta era atual em que você está inserido em um corpo, seja no ar, na comida, na água ou na tecnologia, tudo é projetado para fazê-lo sofrer, quer você queira ou não. Isso faz parte da performance teatral. Faz parte das forças de confinamento e compressão, de predação, que também o conduzem, apesar de si mesmo e por meio de você, rumo à liberdade, independentemente do sofrimento suportado, vivenciado ou de qualquer outra natureza.
Este é o palco, este é o roteiro, este é o cenário, e é precisamente isso que vocês estão vivenciando nesta Terra, tanto coletiva quanto individualmente. Acho que respondi à sua pergunta.
Irmão : Com certeza. Obrigado.
Bidi: Está sendo digerido, está sendo assimilado. Mas podemos continuar quando você quiser.
Irmã : Ah sim, temos outra pergunta.
Irmã : Sim. Só estou perguntando, Bidi, se ainda for relevante, digamos, se poderíamos ligar para você às 23h.
Bidi: É perpétuo até o fim do sonho.
Irmã : Obrigada.
Bidi: Devo esclarecer, no entanto, para aqueles que nunca ouviram essas palavras, que há muitos anos eu costumava atender pessoas que me ligavam às 23h, no horário local delas, e depois passávamos a conversar em horários que não importavam.
Assim como Ma pediu a vocês, há mais de um ano, que a invocassem para sentir Sua Graça e Presença, ou Sua energia, da mesma forma, vocês podem me invocar para qualquer pedido. Alguns me percebem, outros não. Isso não significa que eu não tenha ouvido ou respondido, mas que a distância entre nós ainda é um pouco grande demais para que eu me perceba, o que de forma alguma impede os efeitos, se de fato forem destinados a acontecer. Não depende nem de vocês nem de mim, mas a ressonância, o Ágape, entre vocês e eu é possível.
Sim, ainda é relevante.
Irmã : 23h ou em outro horário .
Bidi: Ou a qualquer hora, mas 23h é o horário preferencial, dependendo do seu fuso horário, onde a disponibilidade, eu diria que a minha, é o mais importante.
Devo esclarecer para aqueles que não entendem que, quando estamos na ultratemporalidade, quando estamos em uma dimensão superior à terceira dimensão, podemos nos dirigir a milhares de consciências simultaneamente, cada vez com palavras diferentes ao mesmo tempo.
Quando você faz uma ligação telefônica, está ligando para uma pessoa. Você não pode ligar para dez pessoas ao mesmo tempo e dizer algo diferente para cada uma delas. Concordamos. Onde estamos, às vezes podemos estabelecer milhares de linhas telefônicas diferentes. Não temos as mesmas limitações que os encarnados. Existem outras limitações, mas quando se trata de comunhão, comunicação, ressonância e ação, não funciona da mesma maneira que na Terra.
Nós também podemos estar em bilocação à nossa maneira. Os Arcanjos demonstraram isso a vocês há muito tempo, no que foi chamado de Radiâncias Arcangélicas, bem antes de 2012, quando o canal recebeu milhares de nomes que invocavam os Arcanjos e o Círculo dos Arcanjos. O Conclave Arcangélico agiu sobre essas milhares de pessoas simultaneamente, cada uma com uma ação diferente.
As regras de comunicação aqui na Terra e as regras de relacionamento em outras dimensões não têm absolutamente nada a ver com os mecanismos de funcionamento da consciência e da Luz.
Irmã : Então, Bidi, o que podemos te perguntar nessas ligações?
Bidi: Não há limite para o seu pedido. Na maioria das vezes, e de forma mais eficaz, trata-se de um retorno à Realidade, à abertura dos canais de memória de Quem Você É, preferencialmente, é claro, em vez de ações, mesmo que estas possam ocorrer no nível do corpo e tenham sido demonstradas com Abba de uma forma muito, muito física, para alguns de vocês neste planeta.
Mas hoje, vá direto ao ponto. Não se prenda aos detalhes. Concentre-se na essência dos seus pedidos. Todo o resto fluirá a partir daí.
Irmão : Este é um testemunho questionador sobre a sessão com Abba ontem à noite. Durante toda a sessão, senti um espaço com muita aspereza, muita areia. E não foi nada agradável. E quando me levantei esta manhã, não me sentia bem. Quando Jean-Luc nos disse que tínhamos tocado o Absoluto, eu ainda tinha muitas perguntas. E ao mesmo tempo, é estranho porque ontem fui a um hammam e fiz uma esfoliação com a luva de bucha. Então foi uma coincidência curiosa.
Bidi: Quando a Realidade se manifesta em circunstâncias que podemos chamar de externas, embora Abba seja interno a cada um de nós, há confronto. Em alguns casos, pode haver, como você disse, atrito, resistência entre a Realidade que você É e a persona que você acredita ser.
Existem, portanto, mecanismos de purificação, de eliminação também, que podem ser dolorosos por um curto período. A realidade pode se estabelecer com muita facilidade em alguns irmãos e irmãs, e às vezes com mais dificuldade em outros. Tudo depende do que se encontra. Tudo depende do encontro, seja no nível do corpo ou no nível da consciência; a realidade colide com a ilusão que ainda possa permanecer naquele corpo ou naquela consciência. E abrasão é, de fato, um bom termo. O atrito às vezes é necessário para recuperar a leveza e a fluidez.
Você está descrevendo algo que está diretamente relacionado às palavras que acabei de lhe dar.
Irmão : Que bom. Obrigado .
Irmã : Bidi, olá Bidi.
Bidi: Olá.
Irmã : Estou adormecendo, estou adormecendo, estou adormecendo. Minha cabeça está vazia. E sinto os pontos de Clareza e Precisão criando dois pequenos buracos em cada lado. Estou lutando para estar com você porque quero te ouvir. Mas estou adormecendo.
Bidi: Então, se você está dormindo, está ainda mais presente comigo do que se estivesse me ouvindo. Muitos de vocês, aqui e em outros lugares, já experimentaram adormecer, desaparecer, enquanto me ouviam. Se você desaparece, é porque não está mais resistindo. Portanto, não é uma falha, muito pelo contrário. Só porque você não consegue mais me ouvir verbalmente não significa que não seja afetado; muito pelo contrário. Adormecer, seja comigo, com outros ou durante seus exercícios internos de qualquer tipo, mostra e demonstra o desaparecimento temporário da persona.
É claro que seu personagem acredita que não está mais lá, e ele está certo. O que está lá é a Realidade. Em outras palavras, quem adormece tem mais probabilidade de se lembrar de quem é do que quem escuta atentamente. Mas nem todos adormeçam. (Risos) Portanto, adormecer não é uma falha nem um sinal de ter perdido algo, muito pelo contrário. É a prova de que minhas palavras, minha Presença, meu tom o penetraram, o despedaçaram e o expuseram completamente.
A ativação daquilo que vocês chamam de Estrelas da Clareza e da Precisão é uma prova inegável de que a minha Presença transcendeu a individualidade de vocês. Vocês não só não perdem nada, como ganham tudo.
Irmã : Muito obrigada.
Irmã : Outra pergunta.
Irmã : Sim, olá Bidi.
Bidi: Olá.
Irmã : Ontem eu disse que me sentia livre, ou pelo menos que sentia que não havia prisão. Hoje percebo que não, eu menti. Sinto-me presa num estado de terror e pânico. Sempre esse terror de me expressar. Como resultado, não consigo ter clareza nem fluidez.
Bidi: Como?
Irmã : Ela não via clareza nem fluidez.
Bidi: É perfeitamente normal ter oscilações. Sentir-se livre é muito agradável. Sentir-se preso é muito desagradável. Mas pelo menos você sabe a diferença entre os dois. Você não mentiu ontem, nem hoje. Você simplesmente experimentou, você provou os dois lados do Ser e do não-Ser. Liberdade e confinamento.
A liberdade é interna. Não se encontra na forma. Só pode ser estabelecida através do que você sente por dentro. Mas esse sentimento não pode ser permanente, especialmente dada a pressão externa. E nem estou falando da pressão ou da história do seu personagem. Estou falando das forças compressivas, das forças confinantes, das forças limitadoras impostas a você, e ainda assim necessárias dentro da narrativa.
O sonho deve se tornar um pesadelo absoluto, como disse o Comandante. Essa é a realidade. Muitos continuam a sonhar enquanto não tiverem um pesadelo. O sonho pode ser muito agradável, e não há como esses irmãos e irmãs escaparem do sonho a não ser através de um pesadelo, e os pesadelos se tornarão cada vez mais violentos, devido à própria natureza da cena teatral, devido ao atrito, ao confronto, à abrasão, como disse nosso irmão antes, entre a Realidade e a ilusão; é inevitável, já está acontecendo.
Portanto, aqui novamente, não há julgamento, nem culpa, nem noção de mentira, mas simplesmente a passagem da liberdade para o inferno, o deslizamento cada vez mais acelerado de um estado para um não-estado, é a própria prova da progressão da Realidade. E você não pode fazer nada a respeito, e nós não podemos fazer nada a respeito. Está escrito assim.
Isso já foi explicado a vocês por mim, pelo Comandante e por outros ao longo dos últimos anos. E hoje, assume uma urgência significativa. Não se trata de desestabilizá-los. Alguns de vocês experimentarão um estado de calma emocional e, no dia seguinte, com ou sem motivo aparente, serão tomados pela emoção. Da mesma forma, vocês experimentarão momentos de clareza, de lucidez mental, e momentos de total confusão. O mesmo se aplica ao corpo, à sociedade, ao universo.
Esta é uma camada nem sempre agradável, correspondente ao estabelecimento daquilo que foi chamado, há muito tempo, de choque da humanidade, ou pelo menos seu precursor. E isso cria em você, quer você tenha consciência disso ou não, ajustes necessários em relação ao que foi chamado de Estase. Não julgue nada, não condene nada, mas aceite que este é o caso de muitos.
Irmã : Gostaria também de acrescentar: Vivo com meu marido há 40 anos.
Bidi: Boa sorte.
(Risada)
Irmã : Bem, é isso aí. Então, eu não acho bonito, porque estamos frequentemente em conflito, e eu não posso mudar a história. Ainda me sinto como se estivesse sendo explorada. E tenho essa culpa, pensando: "Bem, eu escrevi essa história, então eu sou meu marido". Então eu não deveria julgá-lo. E, no entanto, eu o julgo, e isso dói. É isso aí.
Bidi: Até que você alcance a aceitação, até que pare de resistir. E nesses casos, nesses casos, as coisas podem mudar, não importa para que lado mudem.
Irmã : Sim, eu sei disso.
Bidi: O conceito de aceitação em um conflito de casal, ou em qualquer outra situação, nos permite enxergar as coisas, mesmo que inicialmente com culpa, mesmo que essa culpa seja infundada, mas a aceitação deve preceder a solução. A aceitação não vem depois da solução, mas antes.
Aceitar a situação, mesmo que doa, sem reagir, sem culpa, sem saber quem está certo ou errado, mesmo que os fatos pareçam apoiar sua posição, é irrelevante. O que importa é: você está priorizando a aceitação? Se sim, então não há razão para que uma solução não surja.
Irmã : Precisamente nos últimos meses, percebi que não estava aceitando isso e que me encontrava em um estado de repulsa e rejeição a mim mesma.
Bidi: Esse é exatamente o problema enquanto não houver aceitação, não apenas da situação, mas também de si mesmo em seu estado atual. Quando você fala de repulsa, significa que não há aceitação, que ainda existe um julgamento, não direcionado à outra pessoa, mas a si mesmo. É isso que precisa ser compreendido. E seja qual for o resultado, se você enxergar isso com clareza, o resultado, de uma forma ou de outra, deixará de ser uma fuga e se tornará a consequência direta da sua aceitação, da sua clareza.
Mas, para você, o nojo é um julgamento. E, portanto, quando há julgamento, não pode haver transição, resolução ou fluidez. Estamos lidando aqui com um caso específico em que não se trata de sofrimento no sentido orgânico e físico, mas de um problema relacional consigo mesmo e com o outro.
É claro que podemos tentar encontrar soluções para o relacionamento através de inúmeras formas de apoio, na esperança de aceitá-lo. Mas a aceitação de que falo deve ser espontânea. Não deve basear-se em qualquer tipo de compreensão psicológica ou de outra natureza, mas sim num processo de autoaceitação.
Irmã : Você teria uma ferramenta pequena para mim, não é?
Bidi: Um pequeno?
Irmã : Ferramenta, uma ferramenta.
Bidi: Em que sentido?
Irmã : Aceitar.
Bidi: A aceitação só pode vir de dentro de você. É uma decisão tomada, por assim dizer, em seu próprio coração e consciência. Não existem ferramentas externas. Você tem todo o potencial dentro de si para vivenciá-la e alcançá-la. Não se trata de ferramentas, não se trata de orientação neste caso, mas de um mecanismo que opera dentro de você.
A que você dá mais crédito? Ao seu desgosto ou à sua aceitação? No que você mais acredita? No que você sente ou na aceitação?
Observe as coisas com clareza, evitando julgamentos ou comparações. Tente aceitá-las sem questionar o que está aceitando nesta situação e veja o que claramente se segue. Principalmente porque, como eu disse, esta é uma questão de relacionamento — não com o próprio corpo, não com o próprio sofrimento, mas com a outra pessoa.
E lembre-se de que, quaisquer que sejam as situações que você tenha que vivenciar, enfrentar, em qualquer nível, a solução virá exclusivamente do seu posicionamento.
Isso não significa que você deva se privar de ajuda externa, em qualquer nível, terapeuta, médico, psicólogo, pílula, cristal, o que você quiser, mas que, em algum momento, a clareza só pode vir do seu sacrifício, como se costuma dizer, ou, se preferir, da sua aceitação como ela é, e não de outra forma.
Irmã : Para mim, seria um sacrifício de sofrimento. Porque sempre me disseram que é preciso sofrer para ir para o céu.
Bidi: Nem sempre.
Irmã : Nem sempre…
Bidi: Você precisa transcender o sofrimento, precisa aceitá-lo, e é isso que cria a transcendência.
Mas o sofrimento relacional, independentemente da sua intensidade, não é o mesmo que o sofrimento na relação consigo mesmo, com o Si-mesmo. Porque, nesse caso, existem os chamados fatores externos, mesmo aqueles que foram documentados, que exigem um reposicionamento da sua maneira de ver, compreender e sentir as coisas.
Não se prenda aos mecanismos, quaisquer que sejam, que estejam em ação, mas concentre-se na palavra aceitação e observe o que acontece a seguir. Não estou falando apenas de aceitar seu sofrimento, mas de aceitar a situação como ela é.
O fim da resistência, a resolução desse tipo de problema, só pode vir através de uma visão clara, livre de julgamentos e mal-entendidos, enxergando os fatos como eles são sem se deixar afetar por eles, de uma forma ou de outra. Não é culpa da outra pessoa, nem sua.
Esses são pretextos, oportunidades para vivenciar o que você escreveu. Isso exige, eu não diria benevolência, mas neutralidade no que é visto. Exige um certo tipo de objetividade, não influenciada pelos últimos 40 anos, não influenciada pela sua culpa, mas simplesmente em seu estado bruto.
Não pense no que está acontecendo, mas pense no que acontece quando você está nesse estado de disponibilidade. Entendeu?
Irmã : Sim. Obrigada, Bidi.
Irmã : Bidi, só temos três minutos. Você pode responder a uma última pergunta rápida?
Bidi: Vamos lá. O último.
Irmão : Então, vou ser breve. Na verdade, preciso da sua opinião sobre uma situação um tanto complexa. Estou me perguntando por que uma pessoa importante na minha vida…
Bidi: Por que isso é importante?
Irmã : Uma pessoa.
Irmão : ...Em certo momento, ele me vira as costas, sem dar uma resposta ou uma explicação. Isso me traz à mente a imagem das salinas onde há uma inscrição que diz "Titanic" com a bandeira da Tunísia. Sim, onde fomos no barco que dizia "Titanic", com a bandeira da Tunísia. Eu...
Bidi: Não entendi muito bem a imagem do Titanic com a bandeira da Tunísia.
Irmão : Fomos ver o mar salgado e havia um barco atracado lá com o nome Titanic, mas ele estava hasteando a bandeira tunisiana.
Bidi: Ok.
Irmão : E, inversamente, eu, um homem que precisa de respostas, encontrei no mesmo local um camelo com uma bandeira portuguesa e passei o dia inteiro perseguindo-o para comê-lo. Então, eu sou português e a pessoa que foi embora é tunisiana; minha ex-parceira é tunisiana.
Irmã : Você quer saber se existe alguma ligação entre isso?
Irmão : Sim, sim, e o mais estranho é que um dos meus companheiros, ainda muito querido para mim, volta à minha vida depois de dez anos.
Irmã : Ele quer entender alguma coisa.
Aceite que não há nada para entender. A vida é assim. Às vezes, é preciso deixar ir o que precisa ser deixado ir. Seja qual for a mágoa, seja qual for o seu sentimento, você precisa admitir que a outra pessoa não é obrigada, seja depois de quarenta anos, como na pergunta anterior, ou depois de um dia ou alguns anos, a sentir o que você sente.
É preciso admitir que o que se sente na relação, em um dado momento, pode ser interrompido abruptamente, sem que nenhuma das partes necessariamente tenha consciência disso.
Irmão : Sim, mas isso é fácil.
Bidi: Isso se chama luto.
Irmão : Tudo bem. Mas, por outro lado, não sei se a outra pessoa aceitaria isso tão pacificamente quanto eu. Ela também é uma pessoa de personalidade forte, então acho que já levei um belo tapa na cara, um tapa de verdade. Teria sido o contrário.
Irmã : Ou você leva o tapa ou ela leva, eu não entendo.
Irmão : Bem, por outro lado, eu aceito as coisas pacificamente, sem violência. Por outro lado, se ela tivesse sido submetida a essa ação, acho que teria recorrido à violência.
Bidi: Que...
Irmã : O que teria resultado em agressão física? Uma pequena discussão verbal, talvez? Não, um tapa.
Bidi: Não entendo bem a importância de compreender, uma vez que um fato consumado já ocorreu. Qual o sentido de investigar o passado de qualquer uma das partes, afinal?
Precisamos aprender a aceitar a incompreensão. Precisamos aprender a aceitar o fim dessa história, independentemente do que pensamos ou sentimos. A verdadeira liberdade também reside em aceitar o que é. Nenhuma justificativa, nenhuma compreensão, acabará com a dor, se bem me entendi.
Irmão : Mas vai além disso. Porque…
Bidi: Para quem?
Irmão : Para mim, porque…
Bidi: Estamos em total acordo.
Irmão : Sim, mas por que outras voltam? Outras mulheres voltam para a minha vida? Eu estava num relacionamento com uma mulher e agora ela volta para a minha vida.
Bidi: Pare de se perguntar porquê e simplesmente viva isso, você verá.
Irmão : Sim, mas enfim…
(Risada)
Bidi: E por quê? E por quê? E por quê?
Irmão : Eu acredito que ficar sozinho é melhor. E sozinho, eu me basta.
Bidi: Ah, não sei, você é quem sabe. Mas, em relação à situação que você descreveu, deixar as coisas como estão, é aí que reside a liberdade no relacionamento, quero dizer. Aceitar que você não entende.
Irmão : (…)
Irmã : Eu mesma não consigo ouvi-lo, ele está falando sozinho.
(Risada)
Bidi: Eu entendo, mas a solução está aqui mesmo, não em outro lugar.
Irmão : Obrigado, mesmo sem ter entendido nada.
Bidi: Independentemente do relacionamento, façam a si mesmos esta pergunta, e estas serão as minhas últimas palavras: o que há dentro de vocês que os impede de aceitar? É a recusa em perder, em todos os sentidos da palavra, ou a necessidade de lutar?
Irmão : Não, é a necessidade de compreender para poder mudar, só isso.
Bidi: Entender não vai mudar nada.
Irmão : Ah, é mesmo? Ah, é mesmo!
Bidi: Inverta a perspectiva. Contra o que tenho que lutar? O que tenho que aceitar? Por que estou lutando? Por que estou aceitando ou não lutando, e por que não estou aceitando? Independentemente do relacionamento, aqui estou falando da sua vida como um todo.
Irmão : Sim. Essa é a história de toda a minha vida.
Bidi: Concordamos plenamente. Portanto, não se obceque com nenhum amor, seja ele qual for. Em vez disso, direcione essa obsessão para si mesmo. Observe com clareza o que chamamos de personalidade, comportamento, histórico, aquilo que faz com que essas pessoas gostem de você. Há uma razão para isso. Existe uma compreensão genuína, mas não é preciso buscá-la; basta enxergá-la como ela é, sem nada mais.
Deixo vocês com seus pensamentos.
Irmão : Sim, obrigado.
Então Bidi envia-lhe as suas saudações, o seu amor.
Participantes : Obrigada, Bidi.
Bidi: Minhas bênçãos, eu aceito as suas.
Participantes : Sim. Muito obrigado .
Bidi: E talvez nos vejamos em breve.
Tchau.
Participantes : - Obrigado. Obrigado. Até logo.
***
Meus sinceros agradecimentos a Jean-Luc Ayoun,
bem como a toda a equipe de transcrição e tradução.
A palavra arcangélico, se escreve com G e não com J. Muito obrigado.
ResponderExcluirValeu!
ExcluirCorrigido...
Grato!